471 wyników
Książka
W koszyku
120 przygód Kozioła Matołka. Księga 1 / Kornel Makuszyński, Marian Walentynowicz. - Wydanie 1. - Poznań : Oficyna Wydawnicza "G&P", copyright 2005. - 22 strony : ilustracje kolorowe ; 16 cm.
(Koziołek Matołek)
Temat: Koziołek Matołek (postać fikcyjna) ; Koźlę ; Wyprawy i ekspedycje ; Podróże ; Więzienia (budynki) ; Kara (prawo) ; Zwierzęta ; Zwierzęta egzotyczne ; Lew ; Aeroplan ; Samoloty ; Pacanów (woj. świętokrzyskie, pow. buski, gm. Pacanów ; okolice) ; Chiny ; Afganistan ; Warszawa (woj. mazowieckie ; okolice) ; Komiks ; Bajki i baśnie
Lektura szkolna.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. II
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Skrzydlów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. II
Zawada
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Brak okładki
Książka
W koszyku
500 dni : rekordowa podróż dookoła świata na 3,6-metrowym jachcie / Serge Testa ; przekład z angielskiego Jędrek Prusak. - Łódź : Klio, 1997. - 197 stron, [4] karty tablic : fotografie, rysunki, mapy ; 21 cm.
(Klub Małej Łódki)
Temat: Podróżnictwo morskie ; Żeglarstwo ; Geografia ; Pamiętniki i wspomnienia
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 91
Brak okładki
Książka
W koszyku
A mnie się nie chce spać! 3 / tłumaczenie, DTP i redakcja. - Warszawa : Media Service Zawada, 2008. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 22cm.
(Harry i Wiaderko Pełne Dinozaurów- Heej Hop!)
Temat: Harry ; Chłopcy ; Dinozaury ; Sen ; Bezsenność ; Wyobraźnia ; Marzenia ; Dzieci ; Zespoły muzyczne ; Koncerty i recitale ; Podróże ; Budziki ; Zegary i zegarki ; Sport ; Piłka nożna ; Zaburzenia snu ; Zabawki ; Opowiadania i nowele ; Fantastyka
Kolejna przygoda Harry'ego już 13 kwietnia! "Harry i Wiaderko Dinozaurów. Podwodna przygoda, część 4".
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Brak okładki
Książka
W koszyku
Adventure : 17 niesamowitych wypraw / red. Barbara Żukowska. - Warszawa : Wydawnictwo G+J RBA, cop. 2001. - 221 s. : il. kolor. ; 21 cm.
Temat: Podróże dookoła świata - 21 w ; Antologie ; Literatura podróżnicza polska - 21 w
Opis wg. okł.: U góry okł. tyt. czas.: National Geographic Traveler.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 91
Brak okładki
Książka
W koszyku
Afryka : poprzez Afrykę i Azję ... nad Bajkał / Wioletta Hutnik, Wojciech Ilkiewicz. - Kraków : Buchers Design, copyright 2015. - 487 stron : ilustracje ; 22 cm.
Temat: Hutnik, Wioletta ; Ilkiewicz, Wojciech ; Podróżnictwo ; Turystyka ; Afryka ; Azja Środkowa ; Pamiętniki i wspomnienia
Na okł. podtyt.: dziennik podróży : przewodnik.
Efektem końcowym następnego etapu podróży autorów wokół globu, rozpoczętej w 2009 roku jest ninijejsza książka. Jest to kontynuacja dwóch poprzednich wydań, opisujących przygody na kontynentach obu Ameryk. Tym razem autorzy zapraszają do wspólnej podróży poprzez kontynenty Afryki i Azji... od Johannesburga po syberyjski Bajkał.[lubimyczytać]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 91
Książka
W koszyku
Afryka Kazika / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Marcin Leśniak, Marcin Ćwikła, Krzysztof Rusinek ; rysunki Beata Kulesza-Damaziak. - Wydanie 2. zmienione i rozszerzone. - Warszawa : Wydawnictwo Bis, 2017. - 166 stron, [1] karta tablic złożona luzem : ilustracje ; 25 cm.
Temat: Nowak, Kazimierz (1897-1937) ; Podróże ; Turystyka rowerowa ; Afryka ; Powieść
Lektura dla klas I-III szkoły podstawowej
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. II
Książka
W koszyku
Afryka Trek : od Przylądka Dobrej Nadziei do Kilimandżaro / Sonia Poussin, Alexandre Poussin ; przełożyła Agnieszka Wojtyczek-Bonnand. - Poznań : Zysk i S-ka, 2011. - 491 stron : fotografie, mapy ; 21 cm.
(Człowiek Poznaje Świat)
Temat: Poussin, Alexandre (1970- ) ; Poussin, Sonia ; Geografia ; Podróżnictwo ; Afryka ; Relacja z podróży ; Pamiętniki i wspomnienia
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 91
Książka
W koszyku
Akcja "Księżniczka" / Meg Cabot ; przekład [z języka angielskiego] Edyta Jaczewska. - Warszawa : Amber, 2003. - 78 stron ; 19 cm.
(Pamiętnik Księżniczki ; 4 i 1/2)
(My Nastolatki)
Temat: Mia - (dziewczyna; księżniczka) (postać fikcyjna) ; Literatura amerykańska ; Powieść obyczajowa młodzieżowa - 21 wiek ; Wiosna ; Zakochanie ; Podróże ; Dziewczęta ; Młodzież ; Nastolatki ; Chłopcy ; Dziadkowie i wnuki ; Matki i córki ; Ojcowie i córki ; Turystyka rodzinna ; Autobusy turystyczne ; Wirginia Zachodnia (Stany Zjednoczone ; stan) ; Nowy Jork (Stany Zjednoczone ; stan) ; Powieść obyczajowa
Meg Cabot. Ulubiona autorka nastolatek. Meg Cabot to amerykańska pisarka, której powieść "Pamiętnik księżniczki 1" stała się światowym bestsellerem i została sfilmowana. "Pamiętnik księżniczki 2 : Księżniczka w świetle reflektorów", "Pamiętnik księżniczki 3 : Zakochana księżniczka", "Pamiętnik księżniczki 4 : Księżniczka na dworze" i "Dziewczyna Ameryki" (filmowana przez wytwórnię Disneya) również znalazły się na najwyższych miejscach list bestsellerów jako największe przeboje dla nastolatek. Meg Cabot napisała również pod literackim pseudonimem Jenny Caroll błyskotliwe "thrillery z czynnikiem psi": "Kiedy piorun uderza", "Kryptonim <>", "Bezpieczne miejsce" i "Znak węża". Przed rokiem jako Meggin Cabot wkroczyła też przebojem do grona autorek dla już dorosłych nastolatek ("Chłopak z sąsiedztwa", "Poszła na całość").
"Pamiętnik Księżniczki 4 i 1/2. Akcja <>". Udało się! Mama zgodziła się na wyjazd. Dzika przyroda, praca na rzecz szczytnego celu i perspektywa całych pięciu dni z Michaelem Moscovitzem bez czujnych oczu Grandmère - czy to nie wspaniałe? Ale sprawy komplikują się natychmiast po wyjeździe z Nowego Jorku, a pobyt na łonie natury okazuje się zupełnie nieksiążęcą rozrywką...
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. IV
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. IV
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. IV
Skrzydlów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. IV
Zawada
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. IV
Książka
W koszyku
Ale heca! Ale draka! : Nowe wiersze o zwierzakach / Rafał Witek ; ilustracje Andrzej Chalecki. - Wydanie 1. - Janki : Agencja Wydawnicza Jerzy Mostowski, 2011. - 63 strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Temat: Witek, Rafał ; Rymowanki ; Zwierzęta ; Smoki (stworzenia fantastyczne) ; Sum pospolity ; Świstak ; Krokodyle ; Dinozaury ; Psy ; Kobra indyjska ; Potwory ; Kangur ; Żyrafy ; Hipopotam nilowy ; Lew ; Goryl ; Słoń ; Zebry ; Ptaki ; Papugi ; Chomiki ; Polowanie ; Fryzjerstwo ; Podróże ; Macierzyństwo ; Rodzice ; Odwiedziny ; Spacer ; Dobro ; Moda ; Miłość ; Zakochanie ; Pop (muzyka) ; Pocałunek ; Wiersze
Każdy, kto lubi wiersze ponure, niezgrabne i niezrozumiałe, powinien od twórczości Rafała Witka trzymać się z daleka. Pozostała większość ludzkości będzie z pewnością miała dobrą zabawę przy okazji zapoznawania się z bohaterami jego wierszy. Kogo tu nie ma! A to świstak, który chciał zostać gwiazdą popu, a to łasy na całusy smok Cmok, a to dobra kobra... Uwaga, tych wierszy nie da się czytać bezkarnie. Wpadają w ucho i w żaden sposób nie chcą stamtąd wypaść!
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Skrzydlów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Zawada
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Książka
W koszyku
Ale o co chodzi? czyli W poszukiwaniu Graala, elfów i św. Mikołaja / Asia Pyrek, Edi Pyrek. - Warszawa : Wydawnictwo G+J RBA, copyright 2010. - 287 stron : ilustracje ; 22 cm.
(Przewodnik National Geographic)
Temat: Mikołaj z Miry (święty ; ok. 270-między 345 i 352) ; Pyrek, Edward ; Pyrek, Joanna ; Boże Narodzenie ; Elfy ; Święty Graal ; Podróżnictwo ; Geografia ; Turystyka ; Turcja ; Lizbona (Portugalia) ; Dublin (Irlandia) ; Efez (Turcja ; miasto dawne) ; Fatima (Portugalia) ; Guimarães (Portugalia) ; Irlandia ; Porto (Portugalia) ; Portugalia ; Stambuł (Turcja) ; Relacja z podróży ; Literatura podróżnicza
U góry okładki: Martyna Wojciechowska poleca
Ta książka składa się w dużym stopniu z pytań i z próby odpowiedzi na te pytania. Wszystko co jest pomiędzy jednym a drugim wydaje się być nieistotne. Ale to owo "pomiędzy" jest właśnie podróżą. Czy wiesz ze nazwa Portugalia prawdopodobnie pochodzi od słów "porto graale" - port Graala i że została stworzona przez Templariuszy jako miejsce ukrycia św.Graala? Czy wiesz czym jest naprawdę św,Graal? Czy wiesz, co łączy Graala i karty kredytowe? Czy wiesz dlaczego piątek 13 jest pechowy i co do tego ma picie porto w Porto oraz muzyka Wagnera? Czy wiesz, ze elfy są milsze od krasnoludków? Czy wiesz na co można wymienić starego i brzydkiego elfa? Czy wiesz co krowy mają wspólnego z elfami? Czy wiesz, że Jezus Chrystus był Irlandczykiem? Czy wiesz, ze św. Mikołaj pochodzi z Turcji? Czy wiesz dlaczego święty Mikołaj wchodzi przez komin? Czy wiesz czemu św. Mikołaj mówi HOHOHO i pije mleko? Czy wiesz co łączy Całun Turyński ze Stambułem i z kukurydzą?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 91
Brak okładki
Książka
W koszyku
Alicja w Krainie Czarów / Van Gool ; przekład Hanna Boguta-Marchel . - Warszawa : FK Olesiejuk, 2004. - 60 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Ulubione Bajki)
Temat: Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) ; Magia ; Dziewczęta ; Zaklęcia i czary ; Wyprawy i ekspedycje ; Podróże ; Karty do gry ; Królik ; Władcy ; Walka dobra ze złem ; Bajki i baśnie ; Literatura belgijska
Pseudonim zbiorowy. Nazwa autorów: A.M. Lefevre, M. Loiseaux, M. Nathan-Deiller, A. Van Gool
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Książka
W koszyku
Ałtajskie tropy / Witold Michałowski. - Poznań : Zysk i S-ka, 2010. - 244 strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.
Temat: Michałowski, Witold Stanisław (1939-2017) ; Geografia ; Podróżnictwo ; Azja ; Relacja z podróży ; Pamiętniki i wspomnienia
Mapy na wyklejkach.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 91
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 9
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 913
Książka
W koszyku
Nowość od: 08.02.2024
Antykwariat cudzych wspomnień / Weronika Wierzchowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2024. - 405 stron ; 20 cm.
Temat: Antykwariaty ; Antykwariusze ; Kobieta ; Rodzina ; Sen ; Trudne sytuacje życiowe ; Podróże w czasie ; Sekrety rodzinne ; Warszawa (woj. mazowieckie) ; Imperium Osmańskie ; Liban ; Polska ; Powieść obyczajowa
Teofil otwiera w ruinach powojennej Warszawy sklepik, w którym sprzedaje książki, nuty, płyty i starocie. Wiele lat później jego wnuczka, Agnieszka, jest już trzecim pokoleniem antykwariuszy, choć czas antykwariatów właśnie się kończy. Dziedziczy po swej babce niezwykły dar, kontakt z antykami sprowadza na nią sny, które są wspomnieniami ich pierwszych właścicielek. Dorastając w starym antykwariacie dziewczyna odbywa sentymentalne podróże w przeszłość, obserwuje losy kobiet z dawnych czasów. Odbywamy z nią epopeję przez dawne wieki, przez losy jej rodziny i życie jej samej. Zdobyte w ten sposób doświadczenie bohaterka próbuje wykorzystywać do rozwiązywania swoich życiowych problemów, choć nie zawsze wydaje się to możliwe. [nota wydawcy]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9
Książka
W koszyku
Artur Hajzer : droga słonia / Bartek Dobroch. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2018. - 543 strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 22 cm.
Temat: Hajzer, Artur (1962-2013) ; Alpiniści ; Alpinizm ; Polska ; Biografia
Biografia polskiego himalaisty, twórcy programu Polski Himalaizm Zimowy. Książka powstała dzięki rozmowom autora z rodziną Artura Hajzera, jego przyjaciółmi, partnerami wspinaczkowymi i biznesowymi, podopiecznymi i krytykami programu PZH, sławami himalaizmu i wspierającymi och Szerpami.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 796/799
Książka
W koszyku
Asystentka szefa / Katarzyna Mak. - Gliwice : Helion S. A., copyright 2021. - 343 strony ; 21 cm.
(Editio Red)
Temat: Asystenci dyrektorów ; Dyrektorzy ; Podróże służbowe ; Przemoc wobec kobiet ; Romans w pracy ; Gdynia (woj. pomorskie) ; Powieść erotyczna ; Romans
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9
Książka
W koszyku
Atlantydzka zaraza / A. G. Riddle ; przełożył Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Jaguar, 2016. - 509 stron ; 21 cm.
(Zagadka Pochodzenia ; 2)
Temat: Zaraza ; Podróże w czasie ; Zagłada gatunku ludzkiego ; Ewolucja ; Atlantyda (kraina mityczna) ; Powieść ; Sensacja ; Fantastyka
Stanowi t. 2 trylogii, t. 1 pt.: Gen atlantydzki, t. 3 pt. Atlantydzki świat.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9
Książka
W koszyku
Atlas turystyczny Włoch południowych / Anna Kłossowska. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, 2018. - 191 stron : ilustracje kolorowe, 25 cm.
(Wademekum)
Temat: Włochy (część południowa) ; Przewodnik turystyczny
Aby zaznać "dolce vita", trzeba się udać na południe Italii. Rajskie plaże Kalabrii, szmaragdowe wody Wybrzeża Amalfitańskiego, czeluści Wezuwiusza wraz z fascynującym Neapolem, a także legendarny Rzym sprawią, że będzie to wypoczynek w iście włoskim stylu. Wyśmienita pizza i wino oraz porywające wydarzenia kulturalne zostawią niepowtarzalne wspomnienia. Atlas turystyczny to kompendium wiedzy o Włoszech Południowych. Informacje o najciekawszych miejscach, malowniczych zakątkach, interesujących muzeach i galeriach zaprezentowano w wygodnym układzie alfabetycznym. Cennym uzupełnieniem są zwięzłe informacje o kraju, jego historii, tradycjach i mieszkańcach, a także praktyczne wskazówki, propozycje tras i przydatne mapy.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 913
Książka
W koszyku
Atrakcje turystyczne Polski : encyklopedia / pod redakcją Moniki Karolczuk-Kędzierskiej. - Kraków : Wydawnictwo Kluszczyński, [2006]. - 334 strony : ilustracje ; 29 cm.
Temat: Turystyka ; Podróżnictwo ; Geografia ; Polska ; Wydawnictwa popularne
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 913(438)
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 91
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 913(438)
Skrzydlów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 37
Zawada
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 37
Brak okładki
Książka
W koszyku
Australia : kochać czy nienawidzieć ? : fragmenty wspomnień nadesłanych na I Konkurs Towarzystwa Polska-Australia / redakcja i opracowanie Krystyna Marszałek. - Warszawa : Inter-Book Ltd., 1993. - 116 stron ; 21 cm.
Temat: Polacy za granicą ; Podróżowanie ; Australia ; Pamiętniki i wspomnienia ; Antologia
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 91
Brak okładki
Książka
W koszyku
Awantura o Basię / Kornel Makuszyński. - Warszawa : Nasza Księgarnia , 2000. - 226 stron ; 20 cm.
Temat: Bzowska, Barbara (postać fikcyjna) ; Powieść obyczajowa ; Literatura polska ; Ojcowie i córki ; Matki i córki ; Rodzina ; Trójkąt miłosny ; Wypadki kolejowe ; Śmierć ; Aktorzy ; Miłość ; Psy ; Sieroty ; Podróże ; Podróżnicy ; Pamięć ; Zaburzenia pamięci ; Szkoły ; Uczniowie ; Pierwsza miłość ; Klasa szkolna (socjologia) ; Pociągi ; Dzieci ; Dziewczęta ; Chłopcy ; Nastolatki ; Młodzież
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Skrzydlów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej