9 wyników
Książka
W koszyku
Mała syrenka = The Little Mermaid / [tekst polski Dorota Ziółkowska ; tekst angielski i opracowanie Anita Pisarek ; ilustracje Dorota Fic, Andrzej Hamera, Dominik Samol]. - Warszawa : Papilon, 2007. - [44] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Bajki po angielsku)
Temat: Mała Syrena (postać fikcyjna) ; Ziółkowska, Dorota ; Pisarek, Anita ; Język angielski ; Język polski ; Syreny (stworzenia fantastyczne) ; Miłość ; Magia ; Walka dobra ze złem ; Zaklęcia i czary ; Czarownice i czarownicy ; Ojcowie i córki ; Książęta i księżne ; Morza ; Katastrofy morskie ; Rozbitkowie ; Pomaganie ; Ryby ; Plaże ; Brzegi morskie ; Głos ; Poświęcenie (postawa) ; Zaburzenia głosu ; Kobieta ; Mężczyzna ; Zakochanie ; Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) ; Opowiadanie dziecięce polskie ; Opowiadanie dziecięce angielskie ; Bajki i baśnie
Tekst równoległy polski i angielski.
W serii "Bajki po angielsku" ukazały się: "Brzydkie kaczątko" ("The Ugly Duckling"), "Królowa Śniegu" ("The Snow Queen"), "Mała Syrenka" ("The Little Mermaid").
Seria "Bajek po angielsku" to klasyczne baśnie w polskiej i angielskiej wersji językowej. Wersja anglojęzyczna baśni w naturalny sposób zachęci dzieci do nauki języka angielskiego. Gry i zabawy ułatwią zzapamiętywanie nowych słówek. Dziecko pozna całe zdania i zwroty w języku angielskim. A możliwość porównania ich z tekstem polskim sprawi, że łatwiej je zrozumie i zapamięta. Bajki po polsku i po angielsku to doskonałe połączenie nauki i zabawy!
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Skrzydlów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Zawada
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Książka
W koszyku
Podróże Guliwera / Jonathan Swift ; tłumacz nieznany ; ilustracje Aleksandra Kucharska-Cybuch. - Warszawa : Wilga, [2019]. - 441 stron : ilustracje ; 22 cm.
Temat: Guliwer (postać fikcyjna) ; Krainy i światy fikcyjne ; Podróżnicy ; Rozbitkowie ; Fantastyka ; Powieść
Rok wydania według serwisu e-ISBN.
Guliwer to „lekarz pokładowy, a z czasem kapitan kilku statków”. Całe życie marzy o dalekich i fascynujących podróżach. Jego marzenie w końcu się spełnia! Guliwer dociera do miejsc, w których nigdy nie był: do krainy Liliputów, do Brobdingnag, do krain Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdrib, Luggnagg i do Japonii, do kraju Houyhnhnmów. Podróżując przeżywa masę przygód, również niebezpiecznych. Czy Guliwer dalej będzie chciał podróżować? Czy może zdecyduje, że jego miejsce jest na lądzie?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. IV
Książka
W koszyku
Przygody Robinsona Kruzoe / Daniel Defoe ; przekład Władysława Anczyca opracowała Małgorzata Czyżowska ; ilustracje Stanisław Dzięcioł. - Kraków : Zielona Sowa, copyright 2005. - 191 stron : ilustracje ; 21 cm.
Temat: Robinson Crusoe (postać fikcyjna) ; Literatura angielska ; Mężczyzna ; Katastrofy morskie ; Wyspy ; Przyjaźń ; Czarni ; Papugi ; Rozbitkowie ; Sztuka przetrwania ; Trudne sytuacje życiowe ; Plaże ; Morza ; Zwierzęta ; Zwierzęta egzotyczne ; Powieść przygodowa młodzieżowa - XVIII wieku ; Powieść przygodowa
Przeżyj niezapomnianą przygodę razem z bohaterami naszych książek. Wprowadzą Cię oni do świata dziecięcych fascynacji, gdzie marzenia się spełniają, a wszystko wokół zachwyca swoją niezwykłością. Dzięki najcenniejszym utworom literatury dziecięcej odnajdziesz krainę, z której nie będziesz chciał wychodzić... Historia Robinsona to pasjonująca opowieść o całowieku, który po ocaleniu z morskiej katastrofy znalazł się sam na bezludnej wyspie, pozbawiony niemal wszystkiego i zdany jedynie na własną inicjatywę i pomysłowość. Jak sądzisz, czy Robinson poradzi sobie w samotnym starciu z egzotyczną, nieznaną, groźną przyrodą? Czy uda mu się zorganizować sobie życie bez pomocy i wynalazków cywilizacji? Czy w końcu uda mu się powrócić do domu? Przekonaj się o tym, czytając tę fascynującą, pełną przygód książkę. Daniel Defoe (1660-1731) - angielski pisarz i publicysta; zyskał sławę dzięki przygodowej powieści dla młodzieży "Przygody Robinsona Kruzoe", napisanej w formie dziennika i opartej na autentycznych wydarzeniach.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Skrzydlów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Zawada
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Książka
W koszyku
Przypadki Robinsona Crusoe / Daniel Defoe ; opracowała Danuta Sadkowska na podstawie wydania z 1925 roku ; opracował Władysław Ludwik Anczyc. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 1995. - 158 stron : czarno-białe rysunki ; 20 cm.
(Lektura)
(Zaczarowane Strony. Biblioteka światowej literatury dla dzieci)
Temat: Defoe, Daniel ; Robinson Crusoe (postać fikcyjna) ; Morza ; Wyspy ; Bezludna wyspa ; Plaże ; Mężczyzna ; Czarni ; Przyjaźń ; Katastrofy morskie ; Rozbitkowie ; Wypadki morskie ; Przyroda ; Zwierzęta egzotyczne ; Egzystencja (filozofia) ; Samotność ; Osoby samotne ; Mężczyzna samotny ; Wyprawy i ekspedycje ; Podróże ; Wycieczki ; Turystyka ; Polowanie ; Łowiectwo ; Ryby ; Zwierzęta wodne ; Ptaki ; Powieść przygodowa
Cytat z treści książki na tylnej okładce.
Na tylnej okładce błędny numer ISBN. Inny niż na stronie redakcyjnej.
"Przypadki Robinsona Crusoe". "Góra na której się znajdowałem, była najwyższą na całej wyspie, gdyż niestety była to wyspa, na którą mię wyrzuciło morze. Rozciągała się ona na kilka mil geograficznych w obwodzie; kilka zatok wrzynało się w głąb lądu, a cały środek górzysty pokrywały ciemne bory. W oddaleniu dziesięciu mil morskich widać było jakiś ląd, lecz nie mogłem rozpoznać, czy to ziemia stała. Na całej wód przestrzeni nie ukazywał się najmniejszy szczątek naszego okrętu. Zapewne pochłonął go ocean. - Jestem więc na wyspie... sam jeden! Bez mieszkania! Bez pożywienia, bez broni! Z daleka od ludzi, skazany na śmierć albo może nędzniejsze od śmierci życie!"
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Zawada
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Książka
W koszyku
Przypadki Robinsona Cruzoe / Daniel Defoe ; opracował Władysław Ludwik Anczyc. - Kraków : Agencja Wydawnicza "LIBERAL", 1998. - 192 strony ; 21 cm.
(Lektury Szkolne)
Temat: Defoe, Daniel ; Robinson Crusoe (postać fikcyjna) ; Statki ; Wyspy ; Rozbitkowie ; Katastrofy morskie ; Morza ; Plaże ; Brzegi morskie ; Mężczyzna ; Czarni ; Przyjaźń ; Ptaki ; Zwierzęta egzotyczne ; Prawa przyrody ; Natura ; Życie ; Łowiectwo ; Polowanie ; Smutek ; Samotność ; Mężczyzna samotny ; Osoby samotne ; Powieść przygodowa ; Powieść
Lektura dla klasy VI.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Zawada
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Książka
W koszyku
Przypadki Robinsona Kruzoe / Daniel Defoe ; przekład Władysława Ludwika Anczyca opracowała Małgorzata Czyżowska ; ilustracje Stanisław Dzięcioł. - Kraków : Zielona Sowa , copyright 2004. - 192 strony : ilustracje ; 21 cm.
Temat: Robinson Crusoe (postać fikcyjna) ; Literatura angielska ; Mężczyzna ; Statki ; Wyspy ; Katastrofy morskie ; Rozbitkowie ; Natura ; Przyroda ; Czarni ; Przyjaźń ; Zwierzęta egzotyczne ; Mężczyzna samotny ; Osoby samotne ; Sztuka przetrwania ; Papugi ; Powieść przygodowa młodzieżowa - XVIII w ; Powieść przygodowa
Historia Robinsona to pasjonująca opowieść o człowieku, który po ocaleniu z morskiej katastrofy znalazł się sam na bezludnje wyspie, pozbawiony niemal wszystkiego i zdany jedynie na własną inicjatywę i pomysłowość. Jak sądzisz, czy robinson poradzi sobie w samotnym starciu z egzotyczną, nieznaną, groźną przyrodą? Czy uda mu się zorganizować sobie życie bez pomocy i wynalazków cywilizacji? Czy w końcu uda mu się powrócić do domu? Przekonaj się o tym, czytając tę fascynującą, pełną przygód książkę.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Książka
W koszyku
Robinson Crusoe / Van Gool ; ilustracje [pseudonim zbiorowy Gool Van] ; przekład z języka angielskiego Magdalena Malejczyk. - Wydanie 1. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Iwestycje, [2003]. - 60 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Ulubione Bajki)
Temat: Robinson Crusoe (postać fikcyjna) ; Van Gool ; Defoe, Daniel ; Rozbitkowie ; Statki ; Bezludna wyspa ; Katastrofy morskie ; Zwierzęta ; Podróże ; Bajki i baśnie ; Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Książka
W koszyku
Robinson Kruzoe / Daniel Defoe ; według Daniela Defoe napisał Stanisław Stampf'l. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2001. - 372 strony ; 21 cm.
(Lektura Szkolna : Klasa 6)
Temat: Robinson Crusoe (postać fikcyjna) ; Rozbitkowie ; Samotność ; Wyspa ; Adaptacja literacka ; Powieść podróżnicza ; Powieść przygodowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Pacierzów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. III
Książka
W koszyku
Wakacje Emilki / Joanna Klugmann ; ilustrowała Elżbieta Śmietanka-Combik. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat, 2006. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
Temat: Klugmann, Joanna ; Lato ; Wakacje ; Dziewczęta ; Opieka nad zwierzętami ; Morza ; Plaże ; Muszle ; Nauka pływania ; Wycieczki ; Wyprawy i ekspedycje ; Podróże ; Strach ; Foka szara ; Piasek ; Zabawa ; Rozbitkowie ; Słońce ; Pogoda ; Przyjaźń ; Marzenia ; Spacer ; Opowiadania i nowele
Patronat medialny: "Radio Alfa", maluchy.pl portal dla rodziców, "Dziennik Polski", magazyn dla rodziców "Mam Dziecko".
"Wakacje Emilki" to pełna słońca opowieść o dziewczęcej przyjaźni i spełnionych marzeniach. Emilce i Julii ciężko było poznać się poznać, gdy jedna się rozpakowywała, druga spacerowała nad morzem. Gdy ta wróciła na kolację, tamta znów poszła na spacer... A obydwie tak bardzo chciały znaleźć na wakacjach koleżankę. Bo razem można zbierać muszle i bawić się w rzobitków. Można budować zamki z piasku, uczyć się pływać i podziwiać foki. Można też szukać skarbów na strychu i nawet zaprzyjaźnić z najprawdziwszym delfinem... Bo wakacje mogą być naprawdę udane!
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Kłomnice
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. II
Garnek
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. II
Rzerzęczyce
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. II
Skrzydlów
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. II
Zawada
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. I
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej